Conceptos de luz

Las recomendaciones para la intensidad de iluminación en lugares de trabajo contenidas en las normas se orientan en su mayor parte en el poder de visión necesario para la tarea visual, considerando por ejemplo suficientes 500 lux para trabajo tradicional de oficinas. Desde el punto de vista del efecto biológico nos encontramos, sin embargo, tanto ahora como antes en la más profunda "oscuridad biológica".

Evitar "oscuridad biológica"

Decisivo para el efecto biológico es el valor de la intensidad de iluminación sobre la retina. Al mismo tiempo, un sistema adecuado de iluminación debe cumplir dos tareas:

1. La luz de trabajo para el área de tareas: es decir, la luz necesaria para la tarea de visión propiamente dicha

2. La luz necesaria para el ojo, es decir, la componente de luz para el efecto biológico, p. ej. sobre elementos de reflexión de gran superficie con densidades reducidas de luminosidad para las intensidades de iluminación verticales necesarias con simultánea estricta evitación de deslumbramiento